Epilogue B Mekaeshi-hen.

Hint:
Das ist aus der Sicht von Shion. Shion's richtiger Name lautet eigentlich Mion, und die Mion wie wir sie kennen
heißt in Wahrheit Shion. Mion ist die jüngere, Shion ist eigentlich die ältere Schwester (ich benutze immer noch die Namen
wie man die Charaketere eigentlich kennt).
btw sind das bänbängbäng und Mion's Worte nur Erscheinungen dank Lvl5

Aka:
Shion spricht hier von sich als Mion und von ihrer Schwester als Shion, sozusagen als "wahre" Namen.

Und ja Shion mit den offenen Haaren dreht hier durch, nicht ihre eigentlich
jüngere Schwester wie in Watanagashi-hen dargestellt. Keiichi denkt natürlich, dass die Mion, die vor ihm steht, auch die
Mion ist, wie WIR sie kennen. Ätsch. Ist sie nicht. Is Shion.

At first, it was an act.

To escape from the police interrogation, I was nothing more than pretending.

But even through this acting, the madness violates me.
I’m done for.

Just as Ryuuguu Rena warned, “it” posses me as if clinging directly on my back.

This thing is neither Satoshi-kun nor my imagination, yes, before I became aware of it; this thing has become an apparition of Shion.

Shion didn’t go to heaven.
She has always been with me.

Because I only killed Shion, unable to forgive me to live on carefree, waiting for me to die, she intends to forever posses me until then.

On top of that, graciously every night, she reminds me to hurry up and die so that I can hear.

...I know, ...It’ll be okay... ha ha...

I holler and scream at the Shion behind my back.

Shion also, using my mouth, retorts with her screams.

If you see this from afar, it will with no doubt look like a hilarious yet bizarre one man quarrel.

Sis, you’re so unfair, how much longer do you plan to live?
Die, Die, Hurry up and Die!
Sis, you told me that you will die soon after me
I’ll be waiting for you, I’ll be waiting...
At the depths of this dark, cold well... it hurts... it hurts... it hurts...

AGH! I know!! I know!!!
SHUT UP SHUT UP SHUT UP!!!

What do you know, Sis? Do you think I’ll wait for a death fitting for you? Sis, you are running from death, after doing all that you still intend to live. Your sins will not disappear, you are cursed. Be cursed Sis, and be killed by my wraaaaaaaaaaaaaath!!!

「Shut up Shion!!

You’re just a ghost... Shut up!

Shut up!!! 」

「Sis, Siiiiiiiiiiiiiissssssssssssssss!! 」

「FUCK!!

Be gone alreaddddyyyy!!! 」

「Mion, you’re so unfair. Mion, you’re always unfair. We sisters are always together, even in death...!!! So Mion, here, I’ve come for you... Miooonnnnn!!! 」

bang bang bang!!!!

Shion fiercely pounds at the door.

boom boom bang boom !!!

Agh, this is so damn nauseating!!! My head is going to crack, my eardrums are going to tear!! Shion that bitch, she plans to break down the door. Aaghaghh Shit, Fine Shion. A death fitting for my sins, is to be killed by your wrath right?! ...But you know, I will not go down easily as you plan... ha HA!! I will not disappear alone; it’s not fair that the person you love still lives but not mine!! Ahahaha hahahaa hya hehe hya kya!!!

I went to the balcony to avoid Shion who was on the other side of the door.

Across the railing, if I can get to the neighboring one, I can climb down the emergency stairway.
Hyahi hya ah kikya kya!! Take that Shion, take that!!!

I climb over the railing and easily jump to the neighboring balcony. From there, like a cat, quickly and without making any sounds of footsteps, I raced down to the ground floor.

Shion you idiot. You don’t even realize that I outwitted you, ku keke kya ke ge ke ke!!

If I use the motorcycle, I can get to Keiichi’s house easily.
That stupid Shion has been fooled; I bet she’s still thinking that I’m inside the room. Gugegegegegegegegegege!!

There, I see it. That’s the Maebara Manor.
Even though this is the first time I seen it, I heard enough about it from Shion so I know it well. Ku kke kke kke!!!

She said Keiichi’s room on second floor; she said the second floor, the second floor!!! Wake him up, throw rocks at him Gu Gya Gya Gya Gya !!!

After throwing several rocks, the room lit up, and the window opened.

It was Keiichi.

At the moment I saw him. ...........The madness inside of me cleared away momentary.

Even from here I can tell Keiichi was racing down the stairs.

And Keiichi soon appeared. In his hands, he held a doll.

.............When I saw that doll, I fell in despair.
That doll is definitely the one that he failed to give Shion.

...you see, Shion? You’re always unfair.
You're so good, Kei-chan. So good so good... I too want to receive a doll from Satoshi-kun...!!!

「.......ha, .......ha, ......Mion...! 」
「Ahahahaha, Long time no see~ ...How’ve you been? Good? 」
My heart start simmering and boiling with the returning madness, but contrary to these feelings, my mouth poured out these composed words.

......yeah, that’s right.
My body is already controlled by demons... or else why would I be here this late ge ge ge gu kya keke...!!

「......Is, ......it alright .......for you to wander about like this...?! 」
「.........I really shouldn’t. .......eh hehehe. 」

「In any case... what’s wrong? For you to come at this hour. 」

「...I wanted to have this last talk with you. 」

I’m really, tired.
Not the sleepy kind of tired, it feels more like my consciences is becoming more faint as if I had anemia.

GyaGege, My heart is being painted in madness; this is my final sensation...

「.........I, ......eh hehehe, .....can’t, ......be here anymore... 」

「A-are you all right...? Is there something the matter...? 」
「...Up until today... I-I, ......did my best... Ahahaha, ...but I know. ...It’s too late... I’ve reached my limit... She’s here for me... already right behind me, she has come... Ahahaha......... 」

I no longer had the fortune to choose my death.
Shion will not allow me that luxury.

Well, of course, Shion herself, died being pushed down the well by me.
Not only Shion, everyone killed by me, none of them got to choose the way they die.

If I think about that... to be so perplexed over the way I shall die, from the point of view of the dead is such a luxurious dilemma!

「Ah...hahahaha, ...haha...ha, .....ha .........ha ......ha... ! 」
hoguge gya gya... ha, ......gagya...

「Are you all right...?! Don’t push yourself...

ah, ...that’s right. ... Mion, I, 」

...I’ll kill him kill him, Satoshi-kun’s revenge Satoshi’s revenge, ...he is the person Shion likes, I hate Shion, kill him and show Shion, take that taaaaaaaaaaaaakkkkkkkkee, ... gu…f......................!

The surrounding gravity swirls around me.
I stab Keiichi in the abdominal area with all my strength.

「ke, ...kekeke... kekekekekekekekekekekekekekekekeke...! I made it in time... ...I made it in time...! ...Ku kekekekekekekekekekekekekekekekekeke!!! 」

Gege ggegegege!! I made in time I made it in time, Before Shion killed me with her wrath, I got my revenge on Shion, gegegegegegege!! I got even with you Shion, gegegegegegegegegege!!

Keiichi held his abdomen and curled himself like a roly-poly, shaking on top of the ground.

「Gegegegegegegegegegegegegegegegegegegegegegegegeg egegegege!!　I did it, I did it all!　All the people I wanted to kill... everyone of them...!!! gegegegegegegegegegegegegegegegegegegegegegegegege gegegegegegegegegege!!」

Hooray, Hooray FuGegegyagya, I accomplished it!!! Gyagi I’ve taken my vengeance on all who deserves Satoshi’s revenge OoooGyoGoGoGaGya!!! Praise me Satoshi-kun, pet me?! GeGyagyagya, GiGeEeh!!!

http://de.wikipedia.org/wiki/Hiroshima#Geschichte
http://en.wikipedia.org/wiki/Hiroshima#WWII_and_atomic_bombing

Hiroshima

- 1945:  got even more destroyed by a Typhoon
- After War: rebuilt with the help from the national government through the Hiroshima Peace Memorial City Construction Law passed in 1949
       -> provided financial assistance for reconstruction, along with land donated that was previously owned by the national government and used for military purposes
- 1949: Plans for Hiroshima Peace Memorial Park.
---> Hiroshima Prefectural Industrial Promotion Hall, the closest surviving building to the location of the bomb's detonation, was designated to be the Genbaku Dome ( "Atomic Dome" ) as part of the Hiroshima Peace Memorial Park, the actual museum opened in 1955

- Hiroshima was proclaimed a City of Peace by the Japanese parliament in 1949
- result: the city of Hiroshima received more international attention as a desirable location for holding international conferences on peace as well as social issues

- Until today, the city government is opposing all nuclear weapons
- Now the 11th biggest city of Japan

- Today, the radiation exposure ( = Strahlenbelastung) is not over the overage level of cosmic background radiation ( = naturlich radioactivity). Meaning, it's not higher than in other places of the earth. But many people had still to suffer from the consequences of the atomic bomb.

Nagasaki:
- Was also rebuilt, but looks completely different from before


http://en.wikipedia.org/wiki/File:HiroshimaGembakuDome.jpg
http://en.wikipedia.org/wiki/File:AtomicEffects-Hiroshima.jpg
http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Datei:HiroshimaGembakuKuyoTo7093.jpg&filetimestamp=20050805062754 (Frieden

http://a17.akadl.mtvnservices.com/152939/mtvnorigin/gsp.gtcomstor/media/videos_root/shows/avgn/2012/schwarzenegger/t_avgn_schwarzeneggergames_1280x720_3500_h32.mp4?__gda__=1343307652_2da01f9676e4fef0e667a89903a0f9aa spark)